O Ministério da Cultura de Espanha e a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) inauguram no Arquivo Distrital de Faro a exposição «Ventos do Povo. De Revoluções e Transições Ibéricas (1974-1977)».
• A exposição apresenta um olhar fotográfico sobre as transições democráticas em Espanha e Portugal.
• "Ventos do Povo" reúne 70 imagens que se tornaram símbolos de um novo tempo histórico.
• Esta mostra integra o programa cultural conjunto que celebra os 50 anos de democracia em ambos os países.
O Ministério da Cultura de Espanha, em articulação com a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas, inaugura hoje no Arquivo Distrital de Faro a exposição "Ventos do Povo. De Revoluções e Transições Ibéricas (1974-1977)", no âmbito do programa cultural “Portugal-Espanha – 50 anos de cultura e democracia”, organizado por ambos os países.
A mostra, com curadoria de Rafael R. Tranche e Carla Baptista, propõe uma viagem comum através de uma criteriosa seleção de 70 fotografias que ilustram o fim de duas longas ditaduras ibéricas e o início de regimes democráticos. Embora diferentes na sua formação, um aspeto central aproxima o 25 de Abril e a transição espanhola: o surgimento de movimentos sociais que exigiam a democratização real de cada processo.
Organizada em cinco secções temáticas — "Hoje Começa Tudo", "O Povo na Rua", "Do Centro à Periferia", "Liberdade de Expressão" e "A Revolução dos Corpos" —, a exposição não só documenta, como também interpela. Através da fotografia como ferramenta estética e política, convida-se o visitante a refletir sobre a história recente a partir das suas formas de representação visual.
Em ambos os países, uma geração única de fotógrafos levou as câmaras para a rua, aplicando fórmulas expressivas e linguagens inovadoras. O desaparecimento da censura permitiu o surgimento de inúmeras publicações, nos meios tradicionais e alternativos. Aqui foram reproduzidas e amplificadas imagens que se converteram em símbolos de um novo tempo histórico.
A exposição "Ventos do Povo. De Revoluções e Transições Ibéricas (1974-1977)" pode ser vista no Arquivo Distrital de Faro de 29 de julho a 15 de setembro. Posteriormente, viajará para o Arquivo Distrital da Guarda, onde estará patente de 29 de setembro a 30 de outubro.
________________________________________
Programa ‘Portugal-Espanha: 50 Anos de Cultura e Democracia’
Através de exposições temporárias, concertos, teatro, ciclos de cinema e palestras literárias, esta programação cultural cruzada pretende aproximar os cidadãos da relevância dos processos políticos, sociais e culturais que tiveram lugar na Península Ibérica durante os anos 70 e que culminaram no fim dos regimes ditatoriais em ambos os países, dando lugar à democracia.
O resultado do trabalho binacional traduziu-se num extenso programa de atividades culturais que têm vindo a desenvolver-se em ambos os países desde 2024. Exemplo disso são os concertos da Orquestra Metropolitana de Lisboa no Auditório Nacional de Música em Madrid, e o da Orquestra Sinfónica RTVE & Marta Menezes em Valença do Minho; ou o ciclo de cinema ‘A Constelação dos Cravos. Imaginários Revolucionários em Portugal’ organizado pela Filmoteca Espanhola; assim como a celebração dos programas recíprocos ‘Cultura Portugal’ e ‘Mostra Espanha’.
Por: DGLAB
