A iniciativa integra o programa de comemorações dos 800 anos da morte de São Francisco de Assis, celebrações que assumem um significado ainda mais especial pela mensagem de fraternidade, simplicidade e respeito por todas as criaturas que marcou a vida do santo.
A obra reúne uma compilação de crónicas que o Padre Carlos Aquino foi publicando, desde 2021, no jornal A Voz de Loulé, numa colaboração que nasceu de um convite da diretora do Jornal, Nathalie Dias.
O sacerdote faz questão de manifestar o seu agradecimento pelo convite e pelo incentivo à escrita destas crónicas, que ao longo dos últimos anos encontraram nas páginas do jornal um espaço de reflexão, partilha e proximidade com os leitores.
Em Cartas à Quinta — Para um cuidar da fraternidade, o Padre Carlos Aquino dirige-se aos animais para, através deles, interpelar os seres humanos e refletir sobre a sociedade, as relações humanas e a forma como cuidamos do mundo que nos rodeia.
Inspiradas na tradição alegórica e no diálogo com O Sermão de Santo António aos Peixes, do Padre António Vieira, as crónicas dão voz a diferentes criaturas, entre as quais ratos, mochos, caracóis, corvos e cães, transformando-as em mensageiros de uma reflexão sobre os comportamentos humanos, a convivência, a responsabilidade e a fraternidade.
Mais do que histórias sobre animais, estes textos convidam o leitor a olhar para a condição humana através de uma linguagem simbólica, onde a natureza e os seus habitantes servem de ponto de partida para questionar atitudes, valores e desafios do quotidiano. A fraternidade, o respeito pela vida e a necessidade de construir uma relação mais harmoniosa entre todos os seres assumem-se como temas centrais da publicação.
Um percurso entre a espiritualidade e a literatura
O Padre Carlos Aquino é sacerdote da Diocese do Algarve, poeta e autor, com um percurso que cruza a espiritualidade, a literatura e a valorização do património cultural.
Licenciado em Liturgia pelo Pontifício Ateneu de Santo Anselmo, em Roma, tem desenvolvido trabalho nas áreas da pastoral litúrgica e da cultura, conciliando a reflexão teológica com a expressão literária e poética.
Entre as suas publicações encontram-se Dos Rostos da Casa (2021) e Das Margens do Caminho — Cartografia do Vento (2026), uma coletânea de 33 poemas publicada por ocasião dos seus 33 anos de sacerdócio.
Em Cartas à Quinta — Para um cuidar da fraternidade, o autor volta a cruzar a dimensão espiritual com a escrita e a observação do mundo, recorrendo à sensibilidade poética e à alegoria para transmitir uma mensagem de reflexão sobre a vida e a convivência.
A capa e as ilustrações são da autoria de Hugo Vieira da Silva, enquanto a revisão esteve a cargo de Príncipe Anarquista.
A apresentação constitui também um momento de reconhecimento da colaboração entre o Padre Carlos Aquino e o jornal A Voz de Loulé, que, desde 2021, tem acolhido as suas crónicas, agora reunidas numa obra que permite preservar e dar continuidade a esse percurso de escrita.


